Εσύ είσαι το τυχερό μου αστέρι
Όλη η φύση κι ο κόσμος το ξέρει
σαν μας βλέπουν μαζί αγκαλιά.
Η μοίρα μου μ’ έστειλε στα βηματά σου.
Ζω μονάχα για να `μαι κοντά σου,
ν’ αναπνέω, να νιώθω ζωή.
Δικά σου όλα τ’ άνθη που βλέπω στους δρόμους.
Δικά σου τα γλυκά πρωινά αυτού του κόσμου.
Για σένα είναι η πρώτη βροχή του χειμώνα.
Για σένα ανθίζουνε κόκκινα ρόδα.
Για σένα.
You are my lucky star
All nature and the world knows it
When they see us together
in each other’s arms.
My fate sent me in your footsteps.
I live only to be near you to breathe, to feel life.
All the flowers I see on the streets are yours.
The sweet mornings of this world are yours.
And the first rain of winter is for you.
Red roses bloom for you.
Yours…
For you
