Ο Μάης έχει τ’ όνομα
κι ο Απρίλης τα λουλούδια
μαζί να τα μαζέψουμε
να πούμε και τραγούδια
Της Αγιάς Ερήνης
άστρο λαμπερό
του δυόσμου δυο κλωνάρια
να μπούμε στο χορό
Το Μάη εγγενήθηκα
και μάγια δε φοβούμαι
εκτός αν με μαγέψουνε
στην πέτρα που κοιμούμαι
Της Αγιάς Eρήνης
άστρο λαμπερό
του δυόσμου δυο κλωνάρια
να μπούμε στο χορό
Λαλούν το Μάη οι πέρδικες
λαλούν και τα αηδόνια
το Μάη πίνουνε νερό
στη Μεσαριά τρυγόνια.
Της Αγιάς Ερήνης
άστρο λαμπερό
του δυόσμου δυο κλωνάρια
να μπούμε στο χορό
Σημείωση
Ένα τραγούδι στον ρυθμό του γρήγορου χασάπικου ( Χασαπιά).
Η ομοιοκαταληξία από την ποίηση της Κρήτης του 14ου αιώνα επεκτάθηκε σε όλη τη νησιώτικη Ελλάδα. Έτσι και στην Τήλο, τα στροφικά ομοιοκατάληκτα σχήματα αποτέλεσαν κυρίαρχο τρόπο τραγουδιστικής έκφρασης χωρίς αυτό να σημαίνει πως έστειλαν στη λήθη τις παλαιότερες φόρμες.
Ορισμένα τραγούδια παρέχουν ενδείξεις για τον τόπο και τον χρόνο δημιουργίας τους. Ωστόσο για τα περισσότερα η χρονολόγηση είναι δύσκολη. Το τραγούδι αυτό πιθανόν να είναι τόσο παλιό όσο και η εκκλησούλα που στέκει στο κάμπο της Ερίστου από το 1712.
“Της Αγιάς Ειρήνης” ο τίτλος του τραγουδιού και είναι ταυτισμένο με το πανηγύρι που λαμβάνει χώρα στον περίβολο της Αγίας Ειρήνης κάθε χρόνο στις 5 Μαΐου.
Μου το τραγούδησε και το ηχογράφησα το 1992 ο Νίκος Χριστοφόρου ‘‘Ρούσσος’’( 12/03/ 1918 – 26/11/ 1996) επισημαίνοντας μου πως είναι από τα χρόνια που έπαιζε λύρα στο πανηγύρι της Αγιάς Ερήνης ο ‘‘ γέρο- Καπετάνος’’. Έτσι έλεγαν τον λυράρη Αντώνη Κωσταντάκη του Μιχαήλ ( 04/04/ 1882 – 12/ 05/ 1965 ).
Η ηχογράφηση βασίστηκε σ’ εκείνην την καταγραφή του 1992 και φυσικά όλοι οι συντελεστές το αφιερώνουμε στη μνήμη του ‘‘Ρούσσου’’, πρωτογλεντιστή και τραγουδιστή της Τήλου.
